Ders 14 - "Где" ile Bileşik Cümle / Lesson 14 - Complex Sentences with "ГДЕ"

СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ  С СОЮЗОМ  “ГДЕ” (Bileşik Cümle  Complex Sentences)

Yeni bir dersimize daha hoş geldiniz.Bu dersimizde sizinle “Bileşik cümle” kuracağız.Bildiğiniz gibi “ГДЕ” nerede demek.Biz bu dersimizde “где” ile ilgili olan bileşik cümleleri inceleyeceğiz.”где” kullanarak bileşik cümle kurduğumuzda “где” artık nerede sorusu olmaktan çıkıyor ve cümlede bir bağlaç görevi görüyor.

(In the subordinate clause the subject which is a pronoun precedes the predicate verb,while the subject which is a noun follows the verb.)

Примеры	Örnekler	Examples
Вот дом,где я живу.	İşte yaşadığım ev.	This is the house in which I live
Это школа,где я учусь.	Bu benim okuduğum okul.	This is the school where I study
Это завод,где работает брат	Bu kardeşimin çalıştığı fabrikadır.	This is the factory where my brother works
Это парк,где я гуляю	Bu gezdiğim parktır.	This is the park where i walk

Gördüğünüz üzere bizim “nerede” olarak bildiğim “где” burada iki cümleyi bağlayan bir bağlaç görevi görüyor.Şöyle bir mantık kuracak olursak :

Вот дом : İşte ev.

Nerede (где)  yaşıyorum ? Evde.

İşte bu iki cümleyi bu mantıkla “ГДЕ” ile bağlıyoruz.

Вот дом,где я живу.